not so sure

But now, I am not so sure that the wine is really Amontillado.

可现在，我不敢确认这酒是不是真的阿蒙帝来多。

Let's have dinner out-unless you are too tired. 3.You know, I'm just not so sure at this point.

咱们出去吃饭吧——除非你太累了。

I thought she was teasing, playing the innocent, but looking back, I'm not so sure

我当时以为她是在勾引我，装纯情，不过现在回想起来，我又说不准了。

I thought she was teasing, playing the innocent, but looking back, I'm not so sure...

我当时以为她是在勾引我，装纯情，不过现在回想起来，我又说不准了。

As for the tightwad label, we're not so sure.

至于“吝啬鬼”标签，我们不太确定。

Whether it will amount to much, I am not so sure.

但这是否能起到很大作用，我说不准。

They may be still waiting for us. I am not so sure.

他们可能仍在等我们，我不能肯定。

Michael Froomkin, professor of law at the University of Miami , is not so sure.

迈阿密大学的法学教授迈克.弗路姆肯对此则不以为然.

Looking at the replay again I'm not so sure that Mason took a swipe at Yao.

又看了回放,我也不确定梅森是不是打了姚.

Christy Wampole, an associate professor of literature at Princeton University, US, is not so sure.

美国普林斯顿大学文学系副教授克里斯蒂•维姆珀对此并不确定。

From patina and decorations patterns, I think it was, but it's my first time to have a Burman sword, so I'm not so sure!

从包浆，装饰花纹来看，兄弟我倾向民国，但缅刀我还是第一次接触，所以不敢妄言！

But Kurt Volker, former American ambassador to NATO, the North Atlantic Treaty Organization, is not so sure what will happen.

但前美国驻北约大使库尔特·沃尔克并不认为将会发生什么。

Mmm, I'm not so sure that's a good idea.

嗯，我不知道这想法行不行。

A Mmmm . I'm not so sure about orange. Excuse me, what other colours do you have?

A呣, 我也说不好. 请问, 你还有其他颜色的 吗 ?

Michael Froomkin, professor of law at the University of Miami, is not so sure.

迈阿密大学的法学教授迈克.弗路姆肯对此则不以为然。

I'm not so sure social bookmarking is a passing fad.

我不是那么肯定社会书签是一个通过时尚.

Mavis: I'm not so sure. You can't teach an old dog new tricks you know.

玛薇丝: 我可不这麽肯定. 你也知道老狗学不会新把戏.

I thought she was teasing, playing the innocent, but looking back, I'm not so sure.

我当时以为她是在勾引我，装纯情，不过现在回想起来，我又说不准了。

Roberta: We're not so sure, but we'll do our best.

罗伯塔：这可说不好，但我们肯定会尽自己最大的努力。